Ушел из жизни белорусский прозаик и переводчик Алесь Жук

Александр Жук пере­вел на бело­рус­ский язык повесть «Собачье серд­це» и роман «Мастер и Маргарита» Михаила Булгакова.

Белорусский про­за­ик, сце­на­рист, дра­ма­тург, пере­вод­чик, член Союза писа­те­лей СССР Алесь Жук скон­чал­ся на 76‑м году жизни.

Жук умер вече­ром в суб­бо­ту, 15 октяб­ря. Прощание состо­ит­ся 17 октяб­ря в риту­аль­ном зале Дома скор­би в Минске на ул. Кулешова, 49, с 12:00 до 13:00.

Александр Александрович (Алесь) Жук родил­ся 1 апре­ля 1947 года в д. Клешево Слуцкого рай­о­на Минской области.

Выпускник Белгосуниверситета (отде­ле­ние бело­рус­ско­го язы­ка и лите­ра­ту­ры фил­фа­ка), он рабо­тал редак­то­ром изда­тель­ства «Мастацкая літа­ра­ту­ра», заме­сти­те­лем глав­но­го редак­то­ра моло­деж­но­го лите­ра­тур­но­го жур­на­ла «Маладосць», инструк­то­ром сек­то­ра лите­ра­ту­ры при ЦК КП БССР. В раз­ные годы зани­мал пост глав­но­го редак­то­ра таких изда­ний, как «Літаратура і мастацтва», «Неман», «Беларусь».

Свой пер­вый рас­сказ опуб­ли­ко­вал в 1965 году. Известен как автор ост­ро­сю­жет­ной прозы.

Также изве­стен как пере­вод­чик, в част­но­сти, Александр Жук пере­вел на бело­рус­ский язык повесть «Собачье серд­це» и роман «Мастер и Маргарита» Михаила Булгакова, повесть Юрия Трифонова «Предварительные ито­ги», повесть Гавриила Троепольского «Белый Бим Черное ухо» и ряд других.

Источник: Sputnik Беларусь