Что означают названия денег
Речицкий РЭС информирует
В магазин «Мастак» срочно требуются

Что означают названия денег

Почему рубль назы­ва­ет­ся руб­лем, дол­лар дол­ла­ром, иена иеной и лишь евро более-​менее обо­зва­ли по-​человечески? Эта ста­тья вас сде­ла­ет духов­но бога­че за пять минут!

Японская иена

Самое зага­доч­ное из назва­ний денег содер­жит неве­ро­ят­но баналь­ную раз­гад­ку. Иена име­ет китай­ско­го пред­ка, а китай­ский пре­док зовет­ся созвуч­но: «юань».

Китайский юань

У пыт­ли­во­го чита­те­ля воз­ни­ка­ет тут же логич­ный вопрос: а что тогда озна­ча­ет юань? В пере­во­де — круг­лый объ­ект» или «круг­лая моне­та». Да, вот так баналь­но мыс­ли­ли китай­цы в эпо­ху дина­стии Цинь. А ведь мог­ли бы назвать моне­ту «чер­пак, прон­за­ю­щий глаз без­ро­гой змеи» — и сколь­ко сра­зу раз­го­во­ров, ассоциаций!

Российский рубль

У уче­ных боль­ше вер­сий о про­ис­хож­де­нии сло­ва «рубль», чем самих руб­лей. Популярна гипо­те­за, буд­то «рубль» пошел от индий­ской рупии. И еще одна, от сло­ва «руб­ка»: мол, руб­ли отру­ба­ли от боль­шо­го кус­ка сереб­ра. И от сло­ва «рубец» (рубец появ­лял­ся на гра­ни моне­ты после выплав­ки). Последние две вер­сии крайне попу­ляр­ны, хотя кажут­ся стран­ны­ми. С таким же успе­хом мож­но пред­по­ло­жить, что «рубль» про­изо­шел от сло­ва «вопль» — дескать, так ему радо­ва­лись кре­стьяне, когда рубль попа­дал к ним в руки.

Что означают названия денег

Американский дол­лар

Название уна­сле­до­ва­но от евро­пей­ской моне­ты — тале­ра. Талер был глав­ной миро­вой валю­той в XVI—XVII веках. Да, вот и все, что вы долж­ны знать о долларе.

Фунт стер­лин­гов

Исконная вер­сия гла­сит, что назва­ние докла­ды­ва­ет нам о фун­те сереб­ра, так как стер­лин­га­ми зва­ли мел­кие сереб­ря­ные моне­ты. Распространена и дру­гая гипо­те­за, беру­щая нача­ло в тер­мине «easterling silver», кото­рым обо­зна­ча­ли сереб­ря­ные моне­ты из попу­ляр­но­го тор­го­во­го реги­о­на Истерлинг в Германии.

Украинская грив­на

В Древней Руси исполь­зо­ва­лось цен­ное шей­ное укра­ше­ние «грив­на», в изго­тов­ле­нии кото­ро­го часто при­ме­ня­ли золо­то или сереб­ро. Потом грив­ной ста­ли назы­вать уже сереб­ря­ные слитки.

Европейская кро­на

Название, кото­рое неслож­но рас­шиф­ро­вать, даже не имея сло­ва­ря: само собой, оно уна­сле­до­ва­но от «коро­ны».

Итальянская лира

Хотя в Италии эта денеж­ная еди­ни­ца пре­кра­ти­ла жиз­не­де­я­тель­ность, свои лиры еще в ходу в Турции, Сирии и дру­гих ближ­не­во­сточ­ных стра­нах. Изначально лирой зва­лась еди­ни­ца веса, при­ме­няв­ша­я­ся при взве­ши­ва­нии серебра.

Пиратские пиаст­ры

На самом деле не пират­ские, а испан­ские. Смысл назва­ния эле­мен­та­рен: piastra озна­ча­ет «плит­ка», а моне­ты как раз и были сво­е­го рода плит­ка­ми. Пиастры суще­ству­ют по сей день как раз­мен­ная еди­ни­ца ряда ближ­не­во­сточ­ных стран.

Что означают названия денег

Латиноамериканский песо

Национальные песо раз­гу­ли­ва­ют по тер­ри­то­ри­ям Аргентины, Колумбии, Чили, да и не толь­ко. Все они наслед­ни­ки сред­не­ве­ко­во­го испан­ско­го песо, на тамош­нем язы­ке это озна­ча­ет «вес».

Казахстанский тен­ге

Несложно пред­по­ло­жить, что корень сло­ва «тен­ге» род­стве­нен наше­му «день­ги». И это пред­по­ло­же­ние вер­ное. Имеется еще один извест­ный близ­кий род­ствен­ник с Востока, зовет­ся он «тань­га».

Шведский эре

Неужели вам нико­гда не было инте­рес­но, что за монет­ки так обо­жал леген­дар­ный вин­то­кры­лый Карлсон? Эре — раз­мен­ная моне­та в скан­ди­нав­ских стра­нах, назва­ние ее про­ис­хо­дит от древ­не­рим­ской золо­той монет­ки ауреус.

Волшебный гал­ле­он

Мы дол­го пыта­лись выяс­нить, как роди­лось назва­ние самой рас­про­стра­нен­ной валю­ты в мире Гарри Поттера, но досто­вер­ные источ­ни­ки сие замал­чи­ва­ют, хотя нали­цо созву­чие с тяже­ло­во­ору­жен­ны­ми тор­го­вы­ми суда­ми — галео­на­ми. Ну и заод­но сма­хи­ва­ет на мил­ли­он, что в отно­ше­нии денег все­гда приятно!

Что означают названия денег

Источник: MAXIMonline